第四十一类 教育培训、文体活动、娱乐服务教育；提供培训；娱乐；文体活动。
Education & Entertainment
[注释]
第四十一类主要包括由个人或团体提供的人或动物智力开发方面的服务，以及用于娱乐或消遣时的服务。本类尤其包括：——有关人员教育或动物训练的各种形式的服务;旨在人们娛乐、消遣或文娛活动的服务；一—为文化和教育目的向公众展示可视艺术作品或文学作品。
共 2041 个小类
| 编号 | 类别 | 中文名称 | 英文名称 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 041-1320 | 41类 | 慈善服务，即向艺术机构出借艺术品 | Philanthropic services, namely, lending art to art institutions | — |
| 041-1321 | 41类 | {指定主题，例如教育、时尚等）领域的视频制作和分发 | Production and distribution of videos in the field of {specify subject matter, e.g., education, fashion, etc.} | — |
| 041-1324 | 41类 | 娱乐服务，即以在线和移动无线形式提供以动物故事和图片为特色的图像和文本 | Entertainment services, namely, providing images and text featuring animal stories and pictures on-line and in mobile wireless form | — |
| 041-1325 | 41类 | 慈善服务，即为{指定个人或群体，例如退伍军人、盲人、残疾人等}训练服务犬 | Charitable services, namely, training service dogs for {specify individual or group, e.g., veterans, blind people, disabled individuals, etc.} | — |
| 041-1327 | 41类 | 教育服务，即在{具体说明，例如，知识产权、业务发展等}领域提供教育演讲者 | Educational services, namely, providing educational speakers in the field of {specify, e.g., intellectual property, business development, etc.} | — |
| 041-1329 | 41类 | 提供与健身相关的信息和链接的互动网站 | Providing an interactive website featuring information and links relating to fitness | — |
| 041-133 | 41类 | 有线电视节目制作 | Production of cable television programs | — |
| 041-1330 | 41类 | 体育领域的教练 | Coaching in the field of sports | — |
| 041-1331 | 41类 | 组织、安排和开展{指定运动类型，例如铁人三项、自行车、跑步等}活动 | Organizing, arranging, and conducting {specify type of sport, e.g., triathlon, cycling, running, etc.} events | — |
| 041-1332 | 41类 | 提供网球场设施 | Providing of tennis court facilities | — |
| 041-1333 | 41类 | 提供康乐设施 | Providing recreation facilities | — |
| 041-1334 | 41类 | 通过互联网提供的电子游戏服务 | Electronic games services provided by means of the internet | — |
| 041-1335 | 41类 | 电子桌面排版 | Electronic desktop publishing | — |
| 041-1336 | 41类 | 体育指导服务 | Sports instruction services | — |
| 041-1337 | 41类 | 娱乐服务，即提供一个网站，让公众可以从个人或实体那里获得有关幸福的建议，此类建议仅用于娱乐目的 | Entertainment services, namely, providing a website at which the general public can receive advice from an individual or entity concerning happiness, such advice being for entertainment purposes only | — |
| 041-1338 | 41类 | 口译服务 | Interpreter services | — |
| 041-1339 | 41类 | 游艺厅服务 | Amusement arcade services | — |
| 041-134 | 41类 | 隐藏式字幕电视节目的制作 | Production of closed caption television programs | — |
| 041-1341 | 41类 | 提供游艺厅服务 | Providing amusement arcade services | — |
| 041-1342 | 41类 | 娱乐服务，即通过每月通过邮件发送的信件提供以动物故事为特色的图像和文本 | Entertainment services, namely, providing images and text featuring animal stories through monthly letters sent through the mail | — |
| 041-1343 | 41类 | 为物业自助仓储设施的经营者提供业务管理、业务运营、呼叫中心服务、人力资源、销售及营销、仓储设施管理、领导等方面的培训 | Providing training for operators of property self-storage facilities in the fields of business management, business operations, call center services, human resources, sales and marketing, storage facilities management, and leadership | — |
| 041-1344 | 41类 | 教育服务，即在{指明教育活动的主题或领域}领域开展{指明具体的教学模式，例如课程、研讨会、会议、讲习班、实地考察} | Educational services, namely, conducting {indicate specific modes of instruction, e.g., classes, seminars, conferences, workshops, field trips} in the field of {indicate subject matter or fields of educational activity} | — |
| 041-1345 | 41类 | 在{注明主题或领域}的字段中提供具有{表明出版物形式，例如文章、小册子等}性质的博客和不可下载出版物的网站 | Providing a website featuring blogs and non-downloadable publications in the nature of {indicate form of publications, e.g., articles, brochures, etc.} in the field(s) of {indicate subject matter or field(s)} | — |
| 041-1346 | 41类 | 娱乐服务，即讲故事 | Entertainment services, namely, storytelling | — |
| 041-1347 | 41类 | 娱乐服务，即通过滑板领域的网站提供新闻和信息，滑板文化和滑板产品评论 | Entertainment services, namely, providing news and information via a website in the field of skateboarding, the culture of skateboarding and skateboard product reviews | — |
| 041-1348 | 41类 | 语言翻译服务 | Language interpreter services | — |
| 041-1349 | 41类 | 举办健身课程 | Conducting fitness classes | — |
| 041-135 | 41类 | 电影研究的制作 | Production of film studies | — |
| 041-1350 | 41类 | 织物、箍、空中飞人、空中和瑜伽吊床、绳索、网和蹦极的现场空中杂技表演 | Live aerial acrobatic performances on fabric, hoop, trapeze, aerial and yoga hammock, corde lisse, net, and bungee | — |
| 041-1351 | 41类 | 运动场租赁 | Rental of sports grounds | — |
| 041-1352 | 41类 | 唱片骑师服务 | Disc jockey services | — |
| 041-1354 | 41类 | 喜剧俱乐部服务 | Comedy club services | — |
| 041-1355 | 41类 | 补习班辅导 | Tutoring at cram schools | — |
| 041-1356 | 41类 | 组织和举办体育赛事，以帮助高中生在各自的运动中获得大学奖学金 | Organizing and conducting sporting events for the purpose of helping high school seniors earn a college scholarship in their respective sport | — |
| 041-1357 | 41类 | 游戏设备租赁 | Game equipment rental | — |
| 041-1358 | 41类 | 发展国际学生交流计划 | Developing international student exchange programs | — |
| 041-1359 | 41类 | 教育服务，即通过在线网站提供{指出特定领域，例如数学、计算机、音乐}领域的在线教学 | Educational services, namely, providing online instruction in the field of {indicate specific fields, e.g., mathematics, computers, music} via an online website | — |
| 041-1361 | 41类 | 出于教育目的，通过互联网提供个人的传记信息 | Providing biographical information of individuals via the Internet for educational purposes | — |
| 041-1362 | 41类 | 提供体适能及运动服务，包括室内单车及瑜伽指导 | Providing physical fitness and exercise service, namely, indoor cycling and yoga instruction | — |
| 041-1363 | 41类 | 增强现实视频制作 | Augmented reality video production | — |
| 041-1364 | 41类 | 提供在线增强现实游戏 | Providing online augmented reality games | — |
| 041-1365 | 41类 | 以学术研究为目的，提供{指定，例如，科学、数学等}学术领域的教育信息 | Providing educational information in the academic field of {specify, e.g., science, mathematics, etc.} for the purpose of academic study | — |
| 041-1366 | 41类 | 婚纱摄影服务 | Wedding photography services | — |
| 041-1367 | 41类 | 慈善服务，即学校的运营 | Charitable services, namely, operation of a school | — |
| 041-1368 | 41类 | 娱乐性质，在名人八卦、娱乐、体育和健身领域提供信息和娱乐网站 | Entertainment in the nature of providing an informational and entertainment website in the fields of celebrity gossip, entertainment, sports and fitness | — |
| 041-1369 | 41类 | 制作录音制品，即{指定录音制品的类型，例如录音带、MP3录音制品等} | Production of sound recordings, namely, {specify type of recordings, e.g., audiotapes, MP3 recordings, etc.} | — |
| 041-1370 | 41类 | 为他人制作视频和制作视觉效果，用于DVD、电视节目和网站 | Production of video and creation of visual effects for others for use in DVDs, television programs and on web sites | — |
| 041-1371 | 41类 | 为电视节目创造和开发概念 | Creating and developing concepts for television programs | — |
| 041-1372 | 41类 | 慈善服务，即为{指明目标人群，例如受癌症影响的儿童等}提供营地。 | Charitable services, namely, providing camps for {indicate targeted demographic group, e.g., children affected by cancer, etc.} | — |
| 041-1373 | 41类 | 电视节目创作、开发和制作性质的娱乐服务 | Entertainment services in the nature of creation, development, and production of television programming | — |