第四十一类 教育培训、文体活动、娱乐服务教育;提供培训;娱乐;文体活动。

Education & Entertainment

[注释]

第四十一类主要包括由个人或团体提供的人或动物智力开发方面的服务,以及用于娱乐或消遣时的服务。本类尤其包括:——有关人员教育或动物训练的各种形式的服务;旨在人们娛乐、消遣或文娛活动的服务;一—为文化和教育目的向公众展示可视艺术作品或文学作品。

2041 个小类

编号类别中文名称英文名称备注
041-19541戏剧订票机构Theatrical booking agencies
041-195041剧本写作,除广告目的外Scriptwriting, other than for advertising purposes
041-195141歌曲创作Songwriting
041-195241剧本创作Screenplay writing
041-195341进行带导游的轻便摩托车之旅Conducting guided moped tours
041-195441进行有导游的轻便摩托车之旅{指示,例如,伦敦,托斯卡纳乡村等}Conducting guided moped tours of {indicate, e.g., London, the Tuscan countryside, etc.}
041-195541电影制作,广告片除外Film production, other than advertising films
041-195641迪斯科舞厅服务Discotheque services
041-195741球的组织Organization of balls
041-195841录像带编辑Videotape editing
041-195941缩微胶卷Microfilming
041-19641演唱会预订Concert booking
041-196041音乐制作Production of music
041-196141玩具租赁Toy rental
041-196241游戏设备租赁Games equipment rental
041-196341娱乐服务,即{表明个人类型,例如电影明星、体育名人等}在电视上露面Entertainment services, namely, televised appearances by a {indicate type of individual, e.g., movie star, sports celebrity, etc.}
041-196441娱乐服务,即{表明个人类型,例如电影明星、体育名人、古装人物等}的现场表演Entertainment services, namely, live appearances by a {indicate type of individual, e.g., movie star, sports celebrity, costumed character, etc.}
041-196541为他人定制丙烷罐的艺术品绘画Custom artwork painting of propane tanks for others
041-196641为他人定制艺术品的绘画{指定,例如,衣服、包包、陶器等}Custom painting of artwork on {specify, e.g., clothing, bags, pottery, etc.} for others
041-196741在{指定,例如,服装,包包,陶器等}上{注明,例如,服装,包包,陶器等}性质的艺术品的定制绘画Custom painting of artwork in the nature of {indicate, e.g., portraits, designs, etc.} on {specify, e.g., clothing, bags, pottery, etc.} for others
041-196841壁画艺术绘画服务Mural art painting services
041-196941为他人定制房屋内部装饰艺术品的绘画Custom painting of decorative artwork on house interiors for others
041-197041专业运动员参加{表示体育赛事,如跑车比赛、田径赛事等}性质的娱乐服务Entertainment services in the nature of professional athletes competing in {indicate sports event, e.g., sports car races, track and field events, etc.}
041-197141提供在线不可下载的漫画Providing online non-downloadable comics
041-197241为商业领域的学生安排和举办教育竞赛Arranging and conducting educational competitions for students in the field of business
041-197341出租可从互联网网站下载的音乐录音Rental of musical recordings that may be downloaded from an Internet web site
041-197441在蹦床公园的大自然中享受娱乐Entertainment in the nature of a trampoline park
041-197741冥想工作室服务Meditation studio services
041-197841提供{指明特定运动,例如网球、篮球、足球等}领域的体育新闻和信息Providing sports news and information in the field of {indicate particular sport, e.g., tennis, basketball, soccer, etc.}
041-19841娱乐服务,即在{表明主题}领域提供持续的广播节目Entertainment services, namely, providing an ongoing radio program in the field of {indicate subject matter}
041-198141狩猎用枪支租赁Rental of firearms for use in hunting
041-198241出租枪支用于枪械训练Rental of firearms for use in firearms training
041-198341在射击场租用枪械进行打靶Rental of firearms for target shooting at gun firing ranges
041-198441提供体育资讯Providing sports information
041-198541提供{指明特定运动,例如网球、篮球、足球等}领域的体育信息Providing sports information in the field of {indicate particular sport, e.g., tennis, basketball, soccer, etc.}
041-198641提供体育新闻Providing sports news
041-198741提供{指明特定运动,例如网球、篮球、足球等}领域的体育新闻Providing sports news in the field of {indicate particular sport, e.g., tennis, basketball, soccer, etc.}
041-198841钢管舞教学Pole dancing instruction
041-198941空中健身指导Aerial fitness instruction
041-199041日语珠心算教学Japanese abacus instruction
041-199141视频设备租赁Rental of video equipment
041-199241书法教学Calligraphy instruction
041-199341提供一个网站,其中包含{指示录音的领域或主题}领域的不可下载录音Providing a website featuring non-downloadable audio recordings in the field of {indicate field or subject matter of audio recordings}
041-199441提供宠物游乐区性质的休闲区Providing recreational areas in the nature of play areas for pets
041-199541在动物保护区设施中举办{标明领域或主题,如老虎、热带雨林等}领域的教育展览Conducting educational exhibitions in the field of {indicate field or subject matter, e.g., tigers, rainforests, etc.} at animal sanctuary facilities
041-199641在教育领域提供有关医疗保健的信息Providing information in the field of education regarding healthcare
041-199741{指定景点类型,例如密室逃脱、障碍训练场、娱乐屋等}景点性质的娱乐服务Entertainment services in the nature of {specify type of attraction, e.g., escape room, obstacle course, fun house, etc.} attractions
041-199841慈善服务,即提供装满学习用品的背包{指明预期接受者,例如学童、有需要的人等}Charitable services, namely, providing backpacks filled with school supplies to {indicate intended recipients, e.g., school children, needy persons, etc.}
041-199941电影DVD租赁Rental of movie DVDs
041-241篮球比赛本质的娱乐性Entertainment in the nature of basketball games