第四十一类 教育培训、文体活动、娱乐服务教育;提供培训;娱乐;文体活动。

Education & Entertainment

[注释]

第四十一类主要包括由个人或团体提供的人或动物智力开发方面的服务,以及用于娱乐或消遣时的服务。本类尤其包括:——有关人员教育或动物训练的各种形式的服务;旨在人们娛乐、消遣或文娛活动的服务;一—为文化和教育目的向公众展示可视艺术作品或文学作品。

2041 个小类

编号类别中文名称英文名称备注
041-2041交响乐团表演性质的娱乐Entertainment in the nature of symphony orchestra performances
041-200041私人教练服务[健身训练]Personal trainer services [fitness training]
041-200141慈善服务,即提供{指示主题}领域的辅导Charitable services, namely, providing tutoring in the field of {indicate subject matter}
041-200241通过视频点播传输服务提供不可下载的电影Providing films, not downloadable, via video-on-demand transmission services
041-200341合气道教学Aikido instruction
041-200441健身俱乐部进行体育锻炼Health clubs for physical exercise
041-200541互联网娱乐媒体制作服务Entertainment media production services for the internet
041-200641提供宗教指导Providing religious instruction
041-200741通过{指示,例如,不可下载的网络研讨会、布道、在线辅导课程等}提供宗教指导。Providing religious instruction by means of {indicate, e.g., non-downloadable webinars, sermons, online tutorial sessions, etc.}
041-200941为{指明团体或个人,例如退伍军人、青少年等}进行有导游的户外探险Conducting guided outdoor expeditions for {indicate group or individual, e.g., veterans, adolescents, etc.}
041-201241电影制作工作室租赁Rental of film production studios
041-201341电影制作工作室的租赁{例如,电影电影、动画电影等}Rental of film production studios for {indicate, e.g., motion picture films, animated films, etc.}
041-201441虚拟现实街机服务Virtual reality arcade services
041-201541进行带导游的骑马探险Conducting guided horseback expeditions
041-201641进行带导游的独木舟探险Conducting guided canoe expeditions
041-201741进行带导游的户外探险Conducting guided outdoor expeditions
041-201841派对策划{指定活动,例如,婴儿送礼会、周年纪念派对等}Party planning of {specify events, e.g., baby showers, anniversary parties, etc.}
041-201941组织电子游戏比赛Organization of electronic game competitions
041-202041从计算机网络在线提供的虚拟现实游戏服务Virtual reality game services provided on-line from a computer network
041-202141人像摄影服务Portrait photography services
041-202241体育票务代理服务Sports ticket agency services
041-202341体育赛事票务代理服务Ticket agency services for sporting events
041-202441脊椎按摩疗法指导Chiropractic instruction
041-202541车身治疗指导Bodywork therapy instruction
041-202641拳击指导Boxing instruction
041-202741训练狗只{指明训练对象,例如寻找失踪人员、侦查毒品等}Training of dogs to {indicate subject of the training, e.g., locate missing persons, detect narcotics, etc.}
041-202841{指示狗的类型,例如,保安、服务等}狗的训练Training of {indicate type of dogs, e.g., security, service, etc.} dogs
041-202941{表示动物的类型,例如猫、狗等}的动物训练Animal training of {indicate type of animals, e.g., cats, dogs, etc.}
041-203041以退伍军人纪念馆为特色的休闲公园服务Recreational park services featuring veterans memorials
041-203141休闲公园服务,设有专门用于纪念{例如,退伍军人、癌症幸存者等}的空间。Recreational park services featuring space dedicated to honoring {indicate, e.g., veterans, cancer survivors, etc.}
041-203241提供{指定正在训练的动物,例如狗、马、鸟等}训练领域的信息Providing information in the field of {specify animal being trained, e.g., dog, horse, bird, etc.} training
041-203341提供教育设施{指明教育活动的类型,例如课程、研讨会、讲习班等}以{指明团体或个人,例如贫困儿童、发育障碍人士等}Providing facilities for educational {specify type of educational activity, e.g., classes, seminars, workshops, etc.} to {indicate group or individual, e.g., needy children, developmentally disabled individuals, etc.}
041-203441提供以团队建设活动为特色的组织效能领域的团体培训Providing group training in the field of organizational effectiveness featuring team building activities
041-203541提供有关拳击比赛结果的信息Providing information about boxing match results
041-203641提供有关武术比赛结果的信息Providing information about martial arts match results
041-203741滑板租赁Rental of skateboards
041-203841教育服务,即提供学前班至 12 年级(学前班-12 年级)课堂教学Education services, namely, providing pre-kindergarten through 12th grade (pre-K-12) classroom instruction
041-203941具有{指定,例如,赌场赌博,进行在线计算机游戏锦标赛等}性质的游戏服务Gaming services in the nature of {specify, e.g., casino gambling, conducting online computer game tournaments, etc.}
041-204041戏剧作品Theatre productions
041-204141室内水族箱出租Rental of indoor aquaria
041-204241直排轮滑鞋租赁Rental of in-line skates
041-204341溜冰鞋出租Rental of ice skates
041-204441电影胶片的租赁Rental of cinematographic films
041-204541提供语言教学课程Provision of courses of instruction in languages
041-204641通过视频点播传输服务提供不可下载的电视节目Providing television programs, not downloadable, via video-on-demand transmission services
041-204741摩托车骑行指导Motorcycle riding instruction
041-204841日历的出版Publication of calendars
041-204941进行带导游的登山之旅Conducting guided climbing tours
041-20541电子游戏租赁Rental of video games
041-205041举办现场cosplay娱乐活动Presenting live cosplay entertainment events