第三十九类 运输仓储、能源分配、旅行服务运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
Transportation & Storage
[注释]
第三十九类主要包括通过铁路、公路、水上、空中或管道将人、动物或货物从一处运送到另一处所提供的服务和与此有关的必要服务,以及各类存储设施、仓库或其他类型的建筑物为保存或看 管货物所提供的贮藏服务。本类尤其包括:——车站、桥梁、铁路、渡轮和其他运输设施的运营;——出粗运输用运载工具和雇用其操作人员,例如司机和船舶。飞机的驾驶员;——与运输、贮存和旅行有关的出粗服务,如停车位出粗,车库出粗,集装箱出粗;——海上拖曳作业,卸货,港口和码头作业,营救遇险船只及其货物;货物的包装、灌装、打包和递送;——自动售货机的补货和自助取款机的现金补充;——由经纪人及旅行社提供的有关旅行或货运的信息服务,以及提供有关运输的价目、时刻表和方式的信息服务;——为运输目的检查运载工具或货物;——能源和电力的分配,水的分配和供应;本类尤其不包括:——关于旅行或运输的广告(第三十五类);——人或货物在运输过程中的保险服务(第三十六类);——保养和修理运载工具或其他用于运输人或货物的运输工具(第三十七类);——导游服务(第四十一类);——电子数据存储(第四十二类);一—由旅行社或经纪人提供的预订旅馆房间或其他临时住宿处(第四十三类)。
共 776 个小类
| 编号 | 类别 | 中文名称 | 英文名称 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 039-773 | 39类 | 电动酒窖租赁 | Rental of electric wine cellars | — |
| 039-774 | 39类 | 自动柜员机的现金补充 | Cash replenishment of automated teller machines | — |
| 039-775 | 39类 | 汽车共享服务 | Car sharing services | — |
| 039-776 | 39类 | 宠物运输 | Transport of pets | — |
| 039-777 | 39类 | 休闲车租赁 | Rental of recreational vehicles | — |
| 039-779 | 39类 | 为探险提供交通工具 | Providing transport for expeditions | — |
| 039-78 | 39类 | 衣物存放 | Storage of clothing | — |
| 039-780 | 39类 | 通过互联网提供有关旅行的信息 | Providing information about travel, via the Internet | — |
| 039-781 | 39类 | 通过网站预订交通工具 | Booking of transportation via a website | — |
| 039-782 | 39类 | 游轮乘客运输 | Transportation of passengers by cruise ship | — |
| 039-783 | 39类 | 通过移动应用程序提供出租车预订服务 | Providing taxi booking services via mobile applications | — |
| 039-784 | 39类 | 交付{表示有形商品,例如鲜花、衣服、食品等} | Delivery of {indicate tangible goods, e.g., flowers, clothing, food, etc.} | — |
| 039-785 | 39类 | 食品储存咨询 | Food storage consultation | — |
| 039-786 | 39类 | 为他人装瓶葡萄酒的葡萄园服务 | Vineyard services in the nature of bottling of wine for others | — |
| 039-787 | 39类 | 氢能汽车租赁 | Rental of hydrogen cars | — |
| 039-788 | 39类 | 通过网站提供交付领域的信息{表明有形商品,例如鲜花、衣服、食品等} | Providing information via a website in the field of delivery of {indicate tangible goods, e.g., flowers, clothing, food, etc.} | — |
| 039-789 | 39类 | 与运输有关的咨询服务 | Advisory services relating to transport | — |
| 039-79 | 39类 | 有轨电车运输 | Streetcar transport | — |
| 039-790 | 39类 | 飞机租赁 | Aeroplane rental | — |
| 039-791 | 39类 | 航空货物运输 | Air cargo transport | — |
| 039-792 | 39类 | 安排游轮的代理服务 | Agency services for arranging cruises | — |
| 039-793 | 39类 | 安排人员交通的代理服务 | Agency services for arranging the transportation of persons | — |
| 039-794 | 39类 | 空中导航服务 | Air navigation services | — |
| 039-795 | 39类 | 货物航空运输服务 | Air transportation services for cargo | — |
| 039-796 | 39类 | 飞机停放 | Aircraft parking | — |
| 039-797 | 39类 | 装甲车运输 | Armored car transport | — |
| 039-798 | 39类 | 安排出租车交通 | Arrangement of taxi transport | — |
| 039-799 | 39类 | 预订旅行门票 | Booking of tickets for travel | — |
| 039-8 | 39类 | 交通预订服务 | Transportation reservation services | — |
| 039-800 | 39类 | 预订交通 | Booking of transport | — |
| 039-801 | 39类 | 装瓶服务 | Bottling services | — |
| 039-802 | 39类 | 气体分布 | Distribution of gas | — |
| 039-805 | 39类 | 旅游交通安排 | Arranging of transportation for travel tours | — |
| 039-806 | 39类 | 装甲车运输 | Armoured-car transport | — |
| 039-807 | 39类 | 装甲车运输 | Armoured car transport | — |
| 039-808 | 39类 | 拖曳扣押车辆 | Towing of vehicles for impounding | — |
| 039-809 | 39类 | 扣押货物的运输 | Transport of goods for impounding | — |
| 039-810 | 39类 | 储存扣押货物 | Storage of goods for impounding | — |
| 039-811 | 39类 | 海运集装箱租赁 | Rental of shipping containers | — |
| 039-812 | 39类 | 车辆部分租赁 | Fractional leasing of vehicles | — |
| 039-813 | 39类 | 车辆租赁,即{指定车辆,如飞机、帆船等}的部分租赁 | Leasing of vehicles, namely, fractional leasing of {specify vehicles, e.g., airplanes, sailboats, etc.} | — |
| 039-814 | 39类 | 向家庭和办公室运送瓶装水 | Delivery of bottled water to homes and offices | — |
| 039-815 | 39类 | 用于运输目的的自走式升降平台租赁 | Rental of self-propelled lifting platforms for transportation purposes | — |
| 039-816 | 39类 | 铁路运输包车服务 | Services for chartering railway transport | — |
| 039-817 | 39类 | 农产品的储存 | Storage of agricultural foodstuffs | — |
| 039-818 | 39类 | 航空燃油储存 | Storage of aviation fuel | — |
| 039-819 | 39类 | 为他人发射航天器 | Launching of spacecraft for others | — |
| 039-820 | 39类 | 为他人发射具有{表明航天器类型,例如卫星、月球车等}性质的航天器 | Launching of spacecraft in the nature of {indicate type of spacecraft, e.g., satellites, moon rovers, etc.} for others | — |
| 039-821 | 39类 | 皮划艇租赁 | Rental of kayaks | — |
| 039-822 | 39类 | 为他人提供航天器着陆设施 | Providing space vehicle landing facilities for others | — |
