第三十九类 运输仓储、能源分配、旅行服务运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
Transportation & Storage
[注释]
第三十九类主要包括通过铁路、公路、水上、空中或管道将人、动物或货物从一处运送到另一处所提供的服务和与此有关的必要服务,以及各类存储设施、仓库或其他类型的建筑物为保存或看 管货物所提供的贮藏服务。本类尤其包括:——车站、桥梁、铁路、渡轮和其他运输设施的运营;——出粗运输用运载工具和雇用其操作人员,例如司机和船舶。飞机的驾驶员;——与运输、贮存和旅行有关的出粗服务,如停车位出粗,车库出粗,集装箱出粗;——海上拖曳作业,卸货,港口和码头作业,营救遇险船只及其货物;货物的包装、灌装、打包和递送;——自动售货机的补货和自助取款机的现金补充;——由经纪人及旅行社提供的有关旅行或货运的信息服务,以及提供有关运输的价目、时刻表和方式的信息服务;——为运输目的检查运载工具或货物;——能源和电力的分配,水的分配和供应;本类尤其不包括:——关于旅行或运输的广告(第三十五类);——人或货物在运输过程中的保险服务(第三十六类);——保养和修理运载工具或其他用于运输人或货物的运输工具(第三十七类);——导游服务(第四十一类);——电子数据存储(第四十二类);一—由旅行社或经纪人提供的预订旅馆房间或其他临时住宿处(第四十三类)。
共 776 个小类
| 编号 | 类别 | 中文名称 | 英文名称 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 039-631 | 39类 | 租赁用作活动展示的车辆 | Rental of vehicles used as displays at events | — |
| 039-633 | 39类 | 乘客和/或货物的运输{请指出具体方式,例如航空、轮船、铁路、巴士} | Transportation of passengers and/or goods by {indicate specific means, e.g. air, boat, rail, bus} | — |
| 039-639 | 39类 | 进出口货物装卸服务 | Import and export cargo handling services | — |
| 039-64 | 39类 | 帆船租赁 | Rental of sailboats | — |
| 039-640 | 39类 | 以运输为目的的马匹租赁 | Rental of horses for transportation purposes | — |
| 039-641 | 39类 | 为他人发射卫星 | Launching of satellites for others | — |
| 039-642 | 39类 | 垃圾的运输和储存 | Transport and storage of trash | — |
| 039-643 | 39类 | 汽车车顶行李架租赁 | Rental of vehicle roof racks | — |
| 039-644 | 39类 | 定期向俱乐部会员运送{指示商品,例如咖啡、巧克力等} | Delivery of {indicate goods, e.g., coffee, chocolate, etc.} to club members on a periodic basis | — |
| 039-645 | 39类 | 定期向雪茄俱乐部会员运送雪茄 | Delivery of cigars to cigar club members on a periodic basis | — |
| 039-646 | 39类 | 定期向葡萄酒俱乐部会员运送葡萄酒 | Delivery of wine to wine club members on a periodic basis | — |
| 039-647 | 39类 | 提供钓鱼探险的旅行信息 | Providing travel information on fishing expeditions | — |
| 039-648 | 39类 | 危险品仓储 | Hazardous materials warehousing | — |
| 039-649 | 39类 | 放射性废物的储存 | Storage of radioactive waste | — |
| 039-65 | 39类 | 卡车租赁 | Rental of trucks | — |
| 039-650 | 39类 | 陆路运输 | Transport by land | — |
| 039-651 | 39类 | 交通预订 | Transport reservation | — |
| 039-653 | 39类 | 预订和预订交通工具{注明特定团体,例如合唱团、游客等} | Making reservations and bookings for transportation for {indicate specific group, e.g., choirs, tourists, etc.} | — |
| 039-654 | 39类 | 慈善服务,即向有需要的人捐赠自行车 | Charitable services, namely, donating bicycles to the needy | — |
| 039-655 | 39类 | 慈善服务,即向有需要的人捐赠陆地车辆 | Charitable services, namely, donating land vehicles to the needy | — |
| 039-656 | 39类 | 通过{说明具体方式,例如灵车、航空、铁路等}运输死者或动物 | Transportation of deceased persons or animals by {indicate specific means, e.g., hearse, air, rail, etc.} | — |
| 039-657 | 39类 | 殡葬运输方式{注明具体方式,如豪华轿车、客车、船等} | Funeral transportation by {indicate specific means, e.g., limousine, passenger vehicle, boat, etc.} | — |
| 039-658 | 39类 | 个人船只的租赁,即{指定类型,例如喷射快艇、水上摩托车等} | Rental of personal watercraft, namely, {specify type, e.g., jet boats, water scooters, etc.} | — |
| 039-659 | 39类 | {一般或特定实物货物,例如家具、毛皮等}的物理存储 | Physical storage of {in general or specific physical goods, e.g., furniture, furs etc.} | — |
| 039-66 | 39类 | 租用车位 | Rental of vehicle parking spaces | — |
| 039-660 | 39类 | 通过互联网提供汽车租赁信息 | Providing information about automobiles for lease by means of the Internet | — |
| 039-662 | 39类 | 轻便摩托车租赁 | Moped rental | — |
| 039-663 | 39类 | 提供行车路线以供旅行 | Providing driving directions for travel purposes | — |
| 039-664 | 39类 | 导航系统租赁 | Rental of navigational systems | — |
| 039-665 | 39类 | 医疗运输服务{指定预期用户或目的,例如旅行者、疏散目的等} | Medical transport services for {specify intended users or purpose, e.g., travelers, evacuation purposes, etc.} | — |
| 039-666 | 39类 | 为运营飞机提供机组人员服务 | Providing flight crew services for operating aircraft | — |
| 039-669 | 39类 | 卡丁车租赁 | Rental of go-karts | — |
| 039-67 | 39类 | 车辆租赁 | Rental of vehicles | — |
| 039-671 | 39类 | 药房包装服务,按日期和时间对患者的药物进行对齐、分类和包装,并将其包装成单独的包装 | Pharmacy packaging service that aligns, sorts and packages a patient's medications by date and time into individual packets | — |
| 039-673 | 39类 | 燃料输送服务包括{注明货物类型,例如取暖油、丙烷} | Fuel delivery services featuring {indicate type of goods, e.g., heating oil, propane} | — |
| 039-674 | 39类 | 安排巡游{指定船只类型,例如船舶、帆船、摩托艇等} | Arranging cruises on {specify type of watercraft, e.g., ships, sailboats, powerboats, etc.} | — |
| 039-675 | 39类 | 礼品包装 | Gift wrapping | — |
| 039-676 | 39类 | 飞机机库空间租赁 | Rental of aircraft hangar space | — |
| 039-677 | 39类 | 飞机机库空间租赁 | Leasing of aircraft hangar space | — |
| 039-678 | 39类 | 提供飞机停放服务 | Providing aircraft parking | — |
| 039-679 | 39类 | 通过{例如,指示陆地、空中、水上、铁路等}租赁车辆和运动设备 | Rental of vehicles and apparatus for locomotion by {indicate e.g., land, air, water, rail, etc.} | — |
| 039-680 | 39类 | 租赁车辆和运动设备{例如,指示陆地、空中、水上、铁路等} | Leasing of vehicles and apparatus for locomotion by {indicate e.g., land, air, water, rail, etc.} | — |
| 039-681 | 39类 | 通过{例如,指示陆地、空中、水上、铁路等}租用车辆和设备进行运动 | Chartering of vehicles and apparatus for locomotion by {indicate e.g., land, air, water, rail, etc.} | — |
| 039-682 | 39类 | 冷冻食品储物柜租赁 | Frozen-food locker rental | — |
| 039-683 | 39类 | 共享单车服务 | Bicycle sharing services | — |
| 039-684 | 39类 | 车辆共享服务,即提供临时使用的{指定车辆类型,例如自行车、摩托车、汽车等} | Vehicle sharing services, namely, providing temporary use of {specify type of vehicle, e.g., bicycles, motorcycles, automobiles, etc.} | — |
| 039-685 | 39类 | 旅行社服务,即预订和预订游轮 | Travel agency services, namely, making reservations and bookings for cruises | — |
| 039-686 | 39类 | {指定货物、食品、机床、贵重物品等}的运输、交付、包装和储存 | Transport, delivery, packaging, and storage of {specify, e.g., goods, food, machine tools, valuables, etc.} | — |
| 039-69 | 39类 | 救援服务 | Rescue services | — |
| 039-70 | 39类 | 河运 乘船 | River transport by boat | — |
