第三十九类 运输仓储、能源分配、旅行服务运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
Transportation & Storage
[注释]
第三十九类主要包括通过铁路、公路、水上、空中或管道将人、动物或货物从一处运送到另一处所提供的服务和与此有关的必要服务,以及各类存储设施、仓库或其他类型的建筑物为保存或看 管货物所提供的贮藏服务。本类尤其包括:——车站、桥梁、铁路、渡轮和其他运输设施的运营;——出粗运输用运载工具和雇用其操作人员,例如司机和船舶。飞机的驾驶员;——与运输、贮存和旅行有关的出粗服务,如停车位出粗,车库出粗,集装箱出粗;——海上拖曳作业,卸货,港口和码头作业,营救遇险船只及其货物;货物的包装、灌装、打包和递送;——自动售货机的补货和自助取款机的现金补充;——由经纪人及旅行社提供的有关旅行或货运的信息服务,以及提供有关运输的价目、时刻表和方式的信息服务;——为运输目的检查运载工具或货物;——能源和电力的分配,水的分配和供应;本类尤其不包括:——关于旅行或运输的广告(第三十五类);——人或货物在运输过程中的保险服务(第三十六类);——保养和修理运载工具或其他用于运输人或货物的运输工具(第三十七类);——导游服务(第四十一类);——电子数据存储(第四十二类);一—由旅行社或经纪人提供的预订旅馆房间或其他临时住宿处(第四十三类)。
共 776 个小类
| 编号 | 类别 | 中文名称 | 英文名称 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 039-71 | 39类 | 帆船运输服务 | Sailboat transportation services | — |
| 039-721 | 39类 | 按照他人的订单和规格包装物品 | Packaging articles to the order and specification of others | — |
| 039-722 | 39类 | 无人机租赁 | Rental of drones | — |
| 039-723 | 39类 | 旅行行李箱租赁 | Travelling trunks rental | — |
| 039-724 | 39类 | 拖拉机租赁 | Rental of tractors | — |
| 039-725 | 39类 | 瓶子和罐子收集回收 | Bottle and can collection for recycling | — |
| 039-726 | 39类 | 收集{指定货物,例如瓶子和罐头、纸和纸板、碳粉盒等}进行回收 | Collection of {specify goods, e.g., bottles and cans, paper and cardboard, toner cartridges, etc.} for recycling | — |
| 039-727 | 39类 | 金属罐和其他可回收物品的收集中心 | Collection centers for metal cans and other recyclable items | — |
| 039-728 | 39类 | 收集未使用的书籍,分发给图书批发商或零售商 | Collection of unused books for distribution to book wholesalers or retailers | — |
| 039-729 | 39类 | 收集旧书以分发给其他用户 | Collection of used books for distribution to further users | — |
| 039-730 | 39类 | 回收纸和纸板 | Paper and cardboard collection for recycling | — |
| 039-732 | 39类 | 废油收集循环利用 | Waste oil collection for recycling | — |
| 039-733 | 39类 | 电子存储数据或文档的物理存储 | Physical storage of electronically stored data or documents | — |
| 039-734 | 39类 | 车辆故障拖车服务 | Vehicle breakdown towing services | — |
| 039-735 | 39类 | 观光旅游交通服务 | Transport services for sightseeing tours | — |
| 039-736 | 39类 | 为观光旅游提供交通服务 | Providing transport for sightseeing tours | — |
| 039-737 | 39类 | 通过{指示交通方式,例如公共汽车、直升机、轮船等}提供观光旅游的交通 | Providing transport for sightseeing tours by {indicate mode of transport, e.g., bus, helicopter, boat, etc.} | — |
| 039-738 | 39类 | 为短途旅行提供交通服务 | Providing transport for excursions | — |
| 039-739 | 39类 | 通过{注明交通方式,例如公共汽车、直升机、船等}为短途旅行提供交通工具。 | Providing transport for excursions by {indicate mode of transport, e.g., bus, helicopter, boat, etc.} | — |
| 039-74 | 39类 | 船舶重新浮起 | Ship refloating | — |
| 039-740 | 39类 | 为导游提供交通服务 | Providing transport for guided tours | — |
| 039-741 | 39类 | 通过{注明交通方式,例如公共汽车、自行车等}为导游提供交通工具 | Providing transport for guided tours by {indicate mode of transport, e.g., bus, bicycle, etc.} | — |
| 039-742 | 39类 | 为旅客安排交通 | Organizing transport for travelers | — |
| 039-743 | 39类 | 为旅客安排交通 | Arranging transport for travelers | — |
| 039-744 | 39类 | 提供乘船接驳服务,带领观鲸之旅 | Providing transport services by boat for guided whale-watching tours | — |
| 039-745 | 39类 | 供水 | Water supplying | — |
| 039-746 | 39类 | 游船运输 | Pleasure boat transport | — |
| 039-747 | 39类 | 船舶经纪 | Shipbrokerage | — |
| 039-748 | 39类 | 操作运河船闸 | Operating canal locks | — |
| 039-749 | 39类 | 入仓 | Warehousing | — |
| 039-75 | 39类 | 船舶救援服务 | Ship rescue services | — |
| 039-750 | 39类 | 停车位租赁 | Parking place rental | — |
| 039-751 | 39类 | 铁路货车租赁 | Railway truck rental | — |
| 039-752 | 39类 | 运输家具 | Transporting furniture | — |
| 039-754 | 39类 | 装卸 | Stevedoring | — |
| 039-755 | 39类 | 飞机租赁 | Aircraft rental | — |
| 039-757 | 39类 | 农用拖拉机租赁 | Rental of agricultural tractors | — |
| 039-758 | 39类 | 性质为向{指定预期接受者,例如老年人、残疾人等}交付{表明货物,例如膳食、衣物等}的慈善服务 | Charitable services in the nature of delivery of {indicate goods, e.g., meals, clothing, etc.} to {specify intended recipients, e.g., the elderly, disabled persons, etc.} | — |
| 039-76 | 39类 | 卸船 | Ship unloading | — |
| 039-760 | 39类 | 通过{指明具体方式,例如卡车、火车、空运等}运输{指定货物} | Transportation of {specify goods} by {indicate specific means, e.g., truck, train, air, etc.} | — |
| 039-761 | 39类 | 旅行服装袋租赁 | Rental of garment bags for travel | — |
| 039-762 | 39类 | 服装旅行袋租赁{请注明服装类型,例如新娘礼服、燕尾服等} | Rental of garment travel bags for {indicate type of garment, e.g., bridal gowns, tuxedos, etc.} | — |
| 039-763 | 39类 | 轨道车的存储 | Storage of rail cars | — |
| 039-764 | 39类 | 可再生能源的分布 | Distribution of renewable energy | — |
| 039-765 | 39类 | 为前往{注明国家,例如美国、法国、西班牙等}的旅行人员安排旅行签证、护照和旅行证件 | Arranging for travel visas, passports and travel documents for persons traveling to {indicate country, e.g., the United States, France, Spain, etc.} | — |
| 039-766 | 39类 | 家庭危险废物收集服务 | Household hazardous waste collection services | — |
| 039-767 | 39类 | 危险废物运输服务 | Hazardous waste transport services | — |
| 039-768 | 39类 | 医疗废物运输服务 | Medical waste transport services | — |
| 039-771 | 39类 | 为{请注明交通方式,例如巴士、火车、渡轮等}旅客提供交通值机服务 | Providing transportation check-in services for {indicate mode of transport, e.g., bus, train, ferry, etc.} travelers | — |
| 039-772 | 39类 | 为{请注明交通方式,例如巴士、火车、渡轮等}旅客提供交通票务服务 | Providing transportation ticketing services for {indicate mode of transport, e.g., bus, train, ferry, etc.} travelers | — |
