第三十五类广告、商业管理、市场营销广告;商业经营;商业管理;办公事务。
Advertising & Business
[注释]
第三十五类主要包括由个人或组织提供的服务,其主要目的在于:(1)商业企业的经营或管理进行帮助;(2工商企业的业务活动或者商业职能的管理进行帮助;以及由广告部门为各种商品或服务提供的服务,旨在通过各种传播方式向公众进行广告宣传。本类尤其包括:一—为他人将各种商品(运输除外)归类,以便顾客浏览和购买;这种服务可由零售商店、批发商店、自动售货机、邮购目录或借助电子媒介提供,例如通过网站或电视购物节目;——有关注册、抄录、写作、编篡、或者书面通讯及记录系统化,以及编篡数学或者统计资料的服务;——广告单位的服务,以及置接或邮寄散发说明书或者样品的服务;本类可涉及有关其他服务的广告,如银行借贷或无线电广告服务。本类尤其不包括:与工商企业的经营或者管理无直接关系的估价和编写工程师报告的服务(查阅按字母顺序排列的服务分类表)。
共 2652 个小类
| 编号 | 类别 | 中文名称 | 英文名称 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 035-2291 | 35类 | 负责管理医疗、美容和美学服务折扣项目,具体而言,就是与医疗、美容和美学服务提供商洽谈合同,使参与会员能够通过使用折扣会员卡获得购买医疗、美容和美学产品及服务的折扣。 | Administering discount medical, cosmetic and aesthetic service programs, namely, negotiating contracts with providers of medical, cosmetic and aesthetic services, to enable participant members to obtain discounts on the purchase of medical, cosmetic and aesthetic products and services through the use of discount membership cards | — |
| 035-2292 | 35类 | 提供一个互动式房地产网站,通过向潜在租户提供视频导览、房产描述、文字说明、价格、位置、地图以及其他可能影响其租赁决策的信息,来推广房屋和公寓物业。 | Providing an interactive real estate website which promotes housing and apartment properties through offering prospective tenants video walk throughs, property descriptions, text, price, location, maps and other information that would be influential to a prospective tenant in making a rental decision | — |
| 035-2293 | 35类 | 商业服务,具体而言,是提供与采矿和资源行业资源规划、矿山规划、设备调度、维护调度、财务建模、生产调度、物料管理、质量管理、人力资源管理和项目管理相关的在线信息。 | Business services, namely, providing online information in relation to resource planning for the mining and resource industry, mine planning, equipment scheduling, maintenance scheduling, finance modeling, production scheduling, materials management, quality management, human resources management and project management | — |
| 035-2294 | 35类 | 在线媒体监测服务利用计算机软件自动监测互联网网站和在线出版物,针对客户指定的主题进行自动监测,并捕获与这些主题相关的内容,然后将这些在线内容的文档和分析提供给其他方用于商业用途。 | Online media monitoring services using computer software to automatically monitor internet websites and online publications for customer-specified topics and to capture relevant content on those topics, and providing documentation and analysis of that online content to others for business purposes | — |
| 035-2295 | 35类 | 媒体监测服务,即监测印刷媒体、电视、广播和其他媒体,针对客户指定的主题,收集与这些主题相关的内容,并向他人提供这些媒体内容的文档和分析,以用于商业目的。 | Media monitoring services, namely, monitoring print media, television, radio, and other media for customer-specified topics, gathering relevant content on those topics, and providing documentation and analysis of that media content to others for business purposes | — |
| 035-2298 | 35类 | 商业辅助服务,即利用电信设备和计算机网络,通过自动化交互和数据反馈、监控和汇总功能,协助医疗机构和其他公司进行客户跟进,以改善客户体验和满意度。 | Business assistance services, namely, assisting health care facilities and other companies with customer follow-up to improve customer outcomes and satisfaction through the use of telecommunication devices and computer networks with automated interaction and data feedback, monitoring and compilation capacity | — |
| 035-2300 | 35类 | 通过提供互动网站来推广他人的商品和服务,用户可以通过购买与折扣相关的商品和服务(以在线优惠券、代金券或礼品卡的形式)来增加当前在线折扣的价值。 | Promoting the goods and services of others by providing an interactive website where users can increase the current value of an online discount being offered by purchasing the goods and services associated with that discount in the form of an online coupon, voucher or gift card | — |
| 035-2302 | 35类 | 通过间接营销传播方式提供的广告和营销服务,包括社交媒体、搜索引擎营销、询盘营销、网络营销、移动营销、博客以及其他形式的被动式、可分享式或病毒式传播渠道。 | Advertising and marketing services provided by means of indirect methods of marketing communications, namely, social media, search engine marketing, inquiry marketing, internet marketing, mobile marketing, blogging and other forms of passive, sharable or viral communications channels | — |
| 035-2306 | 35类 | 通过提供包含优惠券、返利、价格比较信息、产品评论、其他零售商网站链接和折扣信息的网站,推广他人的商品和服务。 | Promoting the goods and services of others by providing a web site featuring coupons, rebates, price-comparison information, product reviews, links to the retail web sites of others, and discount information | — |
| 035-2307 | 35类 | 广告服务,即通过印刷和电子媒体在{具体领域,例如文化活动、餐饮、购物、旅游等}领域推广和营销他人的商品和服务。 | Advertising services, namely, promoting and marketing the goods and services of others in the field of {specify field, e.g., cultural events, restaurants, shopping, travel, etc.} via print and electronic media | — |
| 035-231 | 35类 | 特许经营摊位,提供{指明具体领域,例如食品、纪念品} | Concession stands featuring {indicate specific field, e.g. food, souvenirs} | — |
| 035-2310 | 35类 | 通过支持教育机构和科研组织,促进科学发现领域的技术和科学调查、研究和实验。 | Promoting technical and scientific investigation, research and experimentation in the field of scientific discovery through support of educational institutions and scientific organizations | — |
| 035-2311 | 35类 | 促进墨西哥与美国和/或加拿大与美国之间的商业、贸易及其他业务关系,并传播有关这些国家之间商业、贸易及其他业务关系的宣传信息 | Promoting commercial, trade, and other business relationships between Mexico and the United States and/or Canada and the United States and disseminating promotional information concerning commercial, trade, and other business relationships between such countries | — |
| 035-2312 | 35类 | 通过提供一个社区驱动的网站来推广他人的商品和服务,该网站包含用户提交的内容,例如优惠券、返利、价格比较信息、产品评论、其他零售商网站的链接以及折扣信息。 | Promoting the goods and services of others by providing a community-driven web site featuring user-submitted content in the nature of coupons, rebates, price-comparison information, product reviews, links to the retail web sites of others, and discount information | — |
| 035-2313 | 35类 | 消费者战略业务咨询,涵盖市场营销、销售、运营和产品设计等领域,尤其擅长运用分析模型来理解和预测消费者、企业和零售市场的趋势和行为。 | Consumer strategy business consulting in the fields of marketing, sales, operation, and product design particularly specializing in the use of analytic models for the understanding and predicting of consumer, business, and retail market trends and actions | — |
| 035-2314 | 35类 | 为旅游和会展行业提供公共关系、广告和营销服务,具体包括为批发商、旅行社、旅游代理商、会议及奖励旅游策划人员和旅游媒体组织和接待实地考察和考察之旅。 | Public relations, advertising and marketing services for the tourism and convention industry, namely, organizing and hosting site inspections and familiarization tours for wholesalers, tour operators, travel agents, meeting and incentive travel planners and travel media | — |
| 035-2319 | 35类 | 复印服务 | Photocopying services | — |
| 035-2323 | 35类 | 为商业目的组织时装秀 | Organization of fashion shows for commercial purposes | — |
| 035-2325 | 35类 | 市场营销服务 | Marketing services | — |
| 035-233 | 35类 | 邮购图书俱乐部 | Mail order book clubs | — |
| 035-2336 | 35类 | 为{指明具体群体或商业/工业领域,例如房地产专业人士、航空业等}提供营销服务。 | Providing marketing services for {indicate specific group or commercial/industrial field, e.g., real estate professionals, the aviation industry, etc.} | — |
| 035-234 | 35类 | 邮购目录服务,提供{指明具体商品类别,例如服装、鞋子、化妆品} | Mail order catalog services featuring {indicate specific field of goods, e.g. clothing, shoes, cosmetics} | — |
| 035-2340 | 35类 | 提供和更新金融指数 | Providing and updating a financial index | — |
| 035-2347 | 35类 | 多层次营销服务(金字塔结构) | Multi-level marketing services [pyramid structure] | — |
| 035-2348 | 35类 | 促进{请具体说明州、县、国家/地区,并附上地理名称,例如缅因州}的经济发展 | Promoting economic development in the {specify state of, county of, country of followed by geographic designation, e.g. state of Maine} | — |
| 035-2349 | 35类 | 与第三方安排合同[贸易]服务 | Arranging of contractual [trade] services with third parties | — |
| 035-235 | 35类 | 提供邮购服务,包括{指明具体领域,例如杂志、服装、珠宝} | Mail order services featuring {indicate specific field, e.g. magazines, clothing, jewelry} | — |
| 035-2351 | 35类 | 通过发放和处理忠诚积分,为客户提供奖励激励计划,以鼓励他们在线购买公司商品和服务。 | Providing incentive award programs for customers through issuance and processing of loyalty points for on-line purchase of a company's goods and services | — |
| 035-2352 | 35类 | 业务拓展服务 | Business development services | — |
| 035-2353 | 35类 | 为他人分发广告传单 | Advertising flyer distribution for others | — |
| 035-2354 | 35类 | 广告影片制作 | Production of advertising films | — |
| 035-2355 | 35类 | 为广告和促销目的撰写文案 | Copy writing for advertising and promotional purposes | — |
| 035-2356 | 35类 | 提供一个可在线搜索的数据库,其中包含有关选举活动的政治信息 | Providing an on-line searchable database featuring political information on election campaigns | — |
| 035-2357 | 35类 | 通过提供包含指向{指示链接主题}的网站链接来推广他人的商品和服务 | Promoting the goods and services of others by providing a web site featuring links to {indicate subject matter of links} | — |
| 035-2358 | 35类 | 提供一个网站,其中包含对雇主、雇员和工作场所的评级、评论和推荐,供雇员、雇主、企业主和消费者使用。 | Providing a web site featuring the ratings, reviews and recommendations on employers and employees and places of employment for use by employees, employers, business owners, and consumers | — |
| 035-2360 | 35类 | 提供一个包含公司简介的网站,供企业家用来吸引风险投资。 | Providing a website featuring company profiles entrepreneurs can use to attract venture capital | — |
| 035-2361 | 35类 | 提供一个网站,列出其他人可供出租的物品和服务。 | Providing a website featuring a list of items and services available for rent by others | — |
| 035-2362 | 35类 | 提供一个网站,展示消费者对餐厅、食品和葡萄酒发布的评分、评论和推荐,用于商业用途 | Providing a website featuring the ratings, reviews and recommendations posted by consumers on restaurants, food and wine for commercial purposes | — |
| 035-2363 | 35类 | 为发明家提供一个可在线搜索的数据库,其中包含投资者名单。 | Providing an online searchable database featuring a listing of investors for use by inventors | — |
| 035-2364 | 35类 | 为{指明目标群体或行业,例如兽医行业、专业演艺人员、非营利性公司等}提供商业管理咨询、战略规划和商业顾问服务。 | Business management consulting, strategic planning and business advisory services provided to {indicate targeted group or profession, e.g., the veterinary medical profession, professional entertainers, non-profit corporations, etc.} | — |
| 035-2366 | 35类 | 提供一个网站,用户可以在这里发布在线分类广告。 | Providing a web site featuring on-line classified advertisements posted by users | — |
| 035-2367 | 35类 | 推广服务,即提供一个网站,展示艺术家的在线作品集,以彰显他们的才华。 | Promotional services, namely, providing a website featuring the online portfolio of artists to showcase their talent | — |
| 035-2368 | 35类 | 提供一个网站,用于展示用户发布的关于产品和服务的商业评分、评论和推荐。 | Providing a web site featuring the ratings, reviews and recommendations on products and services for commercial purposes posted by users | — |
| 035-2371 | 35类 | 提供社交媒体领域的营销咨询服务 | Providing marketing consulting in the field of social media | — |
| 035-2373 | 35类 | 提供社交媒体领域的商业信息 | Providing business information in the field of social media | — |
| 035-2374 | 35类 | 通过网站提供商业信息 | Providing business information via a website | — |
| 035-2376 | 35类 | 通过以下方式推广他人的商品和服务:{具体方式,例如,分发优惠券、提供指向他人网站的超链接等。} | Promoting the goods and services of others by {specify means, e.g., distributing coupons, providing hyperlinks to websites of others, etc.} | — |
| 035-2377 | 35类 | 推广他人的商品和服务 | Promoting the goods and services of others | — |
| 035-2378 | 35类 | 在线零售烘焙店 | Online retail bakery shops | — |
| 035-2380 | 35类 | 医疗账单 | Medical billing | — |
