第三十五类广告、商业管理、市场营销广告；商业经营；商业管理；办公事务。
Advertising & Business
[注释]
第三十五类主要包括由个人或组织提供的服务，其主要目的在于：(1)商业企业的经营或管理进行帮助；(2工商企业的业务活动或者商业职能的管理进行帮助；以及由广告部门为各种商品或服务提供的服务，旨在通过各种传播方式向公众进行广告宣传。本类尤其包括：一—为他人将各种商品（运输除外）归类，以便顾客浏览和购买；这种服务可由零售商店、批发商店、自动售货机、邮购目录或借助电子媒介提供，例如通过网站或电视购物节目；——有关注册、抄录、写作、编篡、或者书面通讯及记录系统化，以及编篡数学或者统计资料的服务；——广告单位的服务，以及置接或邮寄散发说明书或者样品的服务；本类可涉及有关其他服务的广告，如银行借贷或无线电广告服务。本类尤其不包括：与工商企业的经营或者管理无直接关系的估价和编写工程师报告的服务（查阅按字母顺序排列的服务分类表）。
共 2652 个小类
| 编号 | 类别 | 中文名称 | 英文名称 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 035-2055 | 35类 | 通过短信分发广告材料、优惠券和折扣信息，推广和营销他人的商品和服务。 | Promoting and marketing the goods and services of others by distributing advertising material, coupons and discount offers via text messages | — |
| 035-2056 | 35类 | 制定营销策略、理念和战术，具体包括受众拓展、品牌知名度提升、在线社群建设和数字口碑传播。 | Development of marketing strategies, concepts and tactics, namely, audience development, brand awareness, online community building and digital word of mouth communications | — |
| 035-2057 | 35类 | 维护专业职业评估师名录 | Maintaining a registry of professional vocational evaluators | — |
| 035-2059 | 35类 | 通过所有公共和私人传播手段，推广、营销和宣传与各行各业相关的其他品牌和商品，特别是推广在美国制造的其他品牌和商品。 | Promoting, marketing and advertising the brands and goods of others related to all industries, through all public and private communication means, namely, promoting the brands and goods of others made in the United States | — |
| 035-2060 | 35类 | 协会服务，即促进体育产业中少数族裔的更大参与。 | Association services, namely, promoting greater minority inclusion in the sports industry | — |
| 035-2062 | 35类 | 营销服务，即推广或宣传他人的商品和服务。 | Marketing services, namely, promoting or advertising the goods and services of others | — |
| 035-2063 | 35类 | 零售在线订购服务，提供{指示商品类别或类型}，也可通过电话、传真和邮购方式订购。 | Retail on-line ordering services featuring {indicate field or type of goods} also accessible by telephone, facsimile and mail order | — |
| 035-2064 | 35类 | 提供有关消费品对环境保护影响的消费品信息 | Providing consumer product information relating to the impact of consumer products on environmental preservation | — |
| 035-2066 | 35类 | 慈善服务，即协调为慈善机构采购和出售捐赠车辆 | Charitable services, namely, coordination of the procurement and sale of donor vehicles for charities | — |
| 035-2067 | 35类 | 客户服务，即回答客户关于{指明具体领域}的咨询。 | Customer services, namely, responding to customers inquiries for others in the field of {indicate specific field} | — |
| 035-2068 | 35类 | 客户服务，即通过电话或其他电子方式回复客户就{指明具体领域}领域提出的其他咨询。 | Customer services, namely, responding to customers inquiries for others in the field of {indicate specific field} via telephone or other electronic means | — |
| 035-2069 | 35类 | 为{指明具体业务领域，例如：餐厅、汽车经销店等}的设立和/或运营提供商业管理方面的协助。 | Offering business management assistance in the establishment and/or operation of {indicate specific area of business, e.g., restaurants, car dealerships, etc.} | — |
| 035-2070 | 35类 | 批发采购俱乐部服务 | Wholesale buying club services | — |
| 035-2071 | 35类 | 批发采购俱乐部服务，涵盖{具体商品名称，例如食品、服装、汽车等}领域。 | Wholesale buying club services in the field of {specify goods, e.g., food, clothing, automobiles, etc.} | — |
| 035-2072 | 35类 | 为{指明用途，例如，医疗机构等}提供供应商管理服务。 | Vendor management services for {indicate purpose, e.g., healthcare facilities, etc.} | — |
| 035-2073 | 35类 | 广告服务，即创作宣传壁画，为他人的商品和服务做广告。 | Advertising services, namely, creating promotional murals advertising the goods and services of others | — |
| 035-2074 | 35类 | 为他人提供业务管理服务，即管理诸如{指明办公职能，例如复印、打印等}之类的办公职能。 | Business management services, namely, managing office functions in the nature of {indicate office functions, e.g., copying, printing, etc.} for others | — |
| 035-2075 | 35类 | 购买俱乐部提供的{具体商品，例如食品、服装、汽车等}服务。 | Buying club services in the field of {specify goods, e.g., food, clothing, automobiles, etc.} | — |
| 035-2076 | 35类 | 购买俱乐部服务 | Buying club services | — |
| 035-2079 | 35类 | 为商业目的提供对其他企业的独立评级和评论 | Providing independent ratings and reviews of other businesses for commercial purposes | — |
| 035-2082 | 35类 | 在以下领域提供商业援助、咨询和顾问服务：{请指明具体领域，例如，提交公司成立文件等。} | Business assistance, advisory and consulting services in the field of {indicate specific field, e.g., filing business formation documents, etc.} | — |
| 035-2083 | 35类 | 零售电力供应商服务，允许客户购买{例如，能源、电力、可再生能源等} | Retail electricity provider services that allow customers to purchase {specify e.g., energy, electricity, renewable energy, etc.} | — |
| 035-2084 | 35类 | 管理客户忠诚度计划，该计划提供{具体方法或奖励，例如，如果客户在汽车经销商处保养车辆，则可获得免费或折扣汽车零件等。} | Administration of a customer loyalty program which provides {specify methods or incentives, e.g., free or discount automobile parts if customers maintain their vehicles at an automobile dealership, etc.} | — |
| 035-2086 | 35类 | 商业服务，例如邮政地址验证服务 | Business services in the nature of postal address verification services | — |
| 035-2087 | 35类 | 行业协会服务，即促进{指明具体群体，例如数学家、跳伞运动员等}的利益。 | Trade association services, namely, promoting the interests of {indicate specific group, e.g., mathematicians, skydivers, etc.} | — |
| 035-2089 | 35类 | 广告公司的服务 | Services of advertising agencies | — |
| 035-209 | 35类 | 广播电视广告的制作和发行 | Production and distribution of radio and television commercials | — |
| 035-2090 | 35类 | 促销活动 | Sales promotion | — |
| 035-2091 | 35类 | 提供一个网站，通过在线活动日历宣传与美国和加拿大乌克兰社区相关的活动。 | Providing an internet web site to promote events relating to the Ukrainian community in the United States of America and Canada by means of an online events calendar | — |
| 035-2092 | 35类 | 提供一个互联网网站，用于宣传美国和加拿大乌克兰社区感兴趣的服务，以及宣传乌克兰裔人士提供的服务。 | Providing an internet web site to advertise services of interest to the Ukrainian community in the United States of America and Canada and to advertise services provided by individuals of Ukrainian origin | — |
| 035-2093 | 35类 | 提供一个互联网分类广告网站，用于买卖与乌克兰相关的商品、艺术品、古董、书籍、刺绣、服装、收藏品、乐器、纪念品和其他独一无二的物品。 | Providing an internet web site for classified advertising to buy and sell Ukrainian related wares, art, antiques, books, embroidery, costumes, collectibles, instruments, memorabilia and other one-of-a-kind items | — |
| 035-2094 | 35类 | 广告位租赁 | Renting of advertising spaces | — |
| 035-2095 | 35类 | 提供广告服务 | Providing advertising services | — |
| 035-2096 | 35类 | 提供广告和广告服务 | Providing advertising and advertisement services | — |
| 035-2098 | 35类 | 促销服务，即通过以下方式推广他人的商品：{具体方式，例如提供在线礼品卡、礼券、优惠券、餐厅菜单等。} | Promotional services, namely, promoting the goods of others by {specify means, e.g., providing online gift cards, gift certificates, coupons, restaurant menus, etc.} | — |
| 035-2099 | 35类 | 提供一个可搜索的在线广告指南，其中收录了其他在线商家的商品和服务。 | Providing a searchable online advertising guide featuring the goods and services of other on-line vendors on the internet | — |
| 035-2100 | 35类 | 通过提供包含以下内容的网站来推广他人的商品和服务：{指明促销材料的类型，例如折扣券、返利、价格比较信息、产品评论、折扣信息等。} | Promoting the goods and services of others by providing a website featuring {indicate type of promotional materials, e.g., discount vouchers, rebates, price-comparison information, product reviews, discount information, etc.} | — |
| 035-2101 | 35类 | 通过奖励信用卡消费积分来促进他人商品和服务的销售。 | Promoting the sale of goods and services of others by awarding purchase points for credit card use | — |
| 035-2102 | 35类 | 通过电子优惠券、促销和折扣来促进他人商品和服务的销售 | Promoting the sale of goods and services of others through electronic couponing, promotions and discounts | — |
| 035-2103 | 35类 | 通过以下方式促进他人商品和服务的销售：{具体方式请说明，例如，奖励信用卡消费积分、发放优惠券、举办促销竞赛等。} | Promoting the sale of goods and services of others by {specify means, e.g., awarding purchase points for credit card use, distributing coupons, conducting promotional contests, etc.} | — |
| 035-2104 | 35类 | 通过互联网提供市场营销和在线营销媒体领域的信息 | Providing information in the field of marketing and on-line marketing media via the Internet | — |
| 035-2105 | 35类 | 在线网站的推广、广告和营销 | Promotion, advertising and marketing of on-line websites | — |
| 035-2106 | 35类 | 通过安排赞助商将其商品和服务与奖励计划、体育比赛和体育活动联系起来，来推广他人的商品和服务。 | Promoting the goods and services of others by arranging for sponsors to affiliate their goods and services with an awards program, a sports competition and sporting activities | — |
| 035-2107 | 35类 | 通过各种方式分发广告材料来推广他人的商品和服务 | Promoting the goods and services of others by distributing advertising materials through a variety of methods | — |
| 035-2110 | 35类 | 宣传他人的慈善服务，即向个人提供各种慈善机构的信息，以便他们向慈善机构捐款。 | Promoting the charitable services of others, namely, providing individuals with information about various charities for the purpose of making donations to charities | — |
| 035-2111 | 35类 | 促进科学研究界内部信息和资源的交流，以推动21世纪变革性科学领域的发展。 | Promoting the exchange of information and resources within the scientific research communities to achieve advances in the field of 21st century transformational science | — |
| 035-2113 | 35类 | 提高公众对肾病综合征和局灶节段性肾小球硬化症（FSGS）的认识 | Promoting public awareness of nephrotic syndrome and focal segmental glomerulosclerosis (FSGS) | — |
| 035-2114 | 35类 | 提高公众对环境问题和环保举措的认识 | Promoting public awareness of environmental issues and initiatives | — |
| 035-2115 | 35类 | 提高公众对本地购物的认识。 | Promoting public awareness of shopping locally | — |
| 035-2118 | 35类 | 在以下领域提供商业咨询服务：{指出包含商业要素的领域，例如，运输物流、数据库管理等。} | Business advisory services in the field of {indicate field with a business component, e.g., transportation logistics, database management, etc.} | — |