第三十类 面点、调味品、饮品

咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米,意式面食,面条;食用淀粉和西米;面粉和谷类制品;面包、糕点和甜食;巧克力;冰淇淋,果汁刨冰和其他食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐,调味

[注释]

第三十类主要包括为食用目的而预制或腌制的植物性食品(永果和蔬菜除外),以及食品调味佐 料。本类尤其包括:——以咖啡、可可、巧克力或茶为主的饮料;——供人食用的加工过的谷物,例如:燕麦片,玉米片,去壳大麦,碾碎的干小麦,木斯里麦片;——比萨饼,馅饼(点心),三明治;——裹巧克力的坚果;——除香精油外的食品或饮料用调味品。本类尤其不包括:———工业用盐(第一类);——食品或饮料用调味香精油(第三类);——药茶和医用营养食物和物质(第五类);——婴儿食品(第五类); -膳食补充剂(第五类);——药用酵母(第五类),动物食用酵母(第三十一类);——咖啡味、可可味、巧克力味或茶味牛奶饮料(第二十九类);——汤,牛肉清汤(第二十九类);——未加工的谷物(第三十一类);——新鲜的香草(第三十一类);——动物饲料(第三十一类)。

2595 个小类

编号类别中文名称英文名称备注
030-138730木薯珍珠Tapioca pearls
030-138830蛋糕糊Cake batter
030-138930可用作茶叶替代品的花朵或叶子Flowers or leaves for use as tea substitutes
030-13930冷冻、预制或包装食品,主要成分为意大利面或米饭{Indicate frozen, prepared or packaged} meals consisting primarily of pasta or rice
030-139030中国婚姻藤茶(Gugijacha)Chinese matrimony vine tea (Gugijacha)
030-139130红参茶Red ginseng tea
030-139230刺五加茶(Ogapicha)Acanthopanax tea (Ogapicha)
030-139330夹馅华夫饼Filled waffles
030-139430果冻豆Jelly beans
030-139530干草药粉末Dried herbs in powdered form
030-139630霍拉桑小麦粉Khorasan wheat flour
030-139730巧克力蚂蚁Chocolate covered ants
030-139830霍拉桑小麦面食Khorasan wheat pasta
030-139930加工过的苔麸Processed teff
030-1430辣椒酱Chili sauce
030-14030肉馅饼Meat pies
030-140030无麸质甜点,即{具体说明第30类食品,例如烘焙甜点、冰淇淋、巧克力、饼干等。}Gluten-free desserts, namely, {specify Class 30 food items, e.g., bakery desserts, ice cream, chocolate, cookies, etc.}
030-140130用作调味品的美味酱汁Savory sauces used as condiments
030-140230有机枣糖浆Organic date syrup
030-140330热巧克力粉Hot chocolate mixes
030-140430卡布奇诺混合饮料Cappuccino mixes
030-140530茉莉花茶Jasmine tea
030-140630迷迭香茶Rosemary tea
030-140730提拉米苏Tiramisu
030-140830红豆粥(patjuk)Red bean porridge (patjuk)
030-140930日本海绵蛋糕(kasutera)Japanese sponge cakes (kasutera)
030-141030预包装午餐主要由米饭组成,也可能包含肉类、鱼类或蔬菜。Pre-packaged lunches consisting primarily of rice, and also including meat, fish or vegetables
030-141130幸运饼干Fortune cookies
030-141230硬饼干Hardtack [biscuits]
030-141330装有爆米花的礼品篮Gift baskets containing popcorn
030-141430{请注明是冷冻的、糖霜的、预制的还是包装好的} 水果派{Indicate frozen, frosted, prepared or packaged} fruit pies
030-141530用于{具体食品名称,例如:鲜奶油、刨冰、肉汁等}的淀粉类增稠剂Starch-based thickeners for {specify food items, e.g., whipped cream, frozen shaved ice, gravy, etc.}
030-141630以茶为基础的饮料,还含有{指出茶基饮料中包含的其他成分,例如牛奶、豆浆、调味糖浆等。}Tea-based beverages also containing {indicate other ingredients included in the tea-based beverages, e.g., milk, soy, flavored syrup, etc.}
030-141730卷饼Wrap sandwiches
030-141830调味香醋Flavored balsamic vinegar
030-141930用代糖制成的糖果Confectionery made of sugar substitutes
030-142030咖啡类零食Coffee-based snack foods
030-142130舒适糖果Comfits
030-142330坚果饼干Cookies with nuts
030-142430用{具体说明,例如,面粉、玉米等}[面包]制成的三明治卷Sandwich wraps made of {specify, e.g., flour, corn, etc.} [bread]
030-142530三明治卷饼[面包]Sandwich wraps [bread]
030-142630原糖Raw sugar
030-142730特比纳多糖Turbinado sugar
030-142830冰雕Ice sculptures
030-142930可食用饼干面团,不适用于烘焙Edible cookie dough not intended for baking
030-14330蒜末Minced garlic
030-143230蛋糕上的巧克力装饰Chocolate decorations for cakes
030-143330巧克力裹坚果Chocolate-coated nuts
030-143430蒜末[调味品]Minced garlic [condiment]
030-143530伯爵茶Earl Grey tea